हामखास झोप येण्याची गोष्ट – १

लहान मुलं झोपायच्या आधी ‘गोष्ट सांग’ असा हट्ट करतात. एक गोष्ट झाल्यावर अजून एक आणि अजून एक मात्र झोपेचा काही पत्ता नसतोच. मग गोष्ट सांगणाऱ्याला (झोपवणाऱ्या व्यक्तीला जेव्हा स्वतःलाच झोप येते त्यावेळेस) कापूस कोंड्याची गोष्ट किंवा ‘एक चिमणी येते एक दाणा खाते भूर उडून जाते’ अश्या काही गोष्टींचा आश्रय घ्यायला लागतो. असा जर अनुभव तुम्हाला आला असेल किंवा वारंवार येत असेल तर तुमच्यासाठी गुंडप्पाची गोष्ट आहे.

70k Thoughts - Page 1

गुंडप्पा, उत्तप्पा आणि अम्मा वैजयंती

एक गुंडप्पा असतो. तो चेन्नई मध्ये राहlत असतो. गुंडप्पाला उत्तप्पा खूप आवडत असतो. गुंडप्पाची आई, अम्मा वैजयंती खूप छान स्वयंपाक करत असते. इडली, डोसा उत्तप्पा, पोंगल, अप्पम, मेंदू वडे असे वेगवेगळे पदार्थ ती बनवते. पण गुंडप्पाला उत्तप्पाच आवडत असतो. एक दिवस अम्मा वैजयंती इडली सांबार बनवते. गुंडप्पा विचारतो,” पण आज उत्तप्पा का नाही केला?” अम्मा वैजयंती म्हणते,”गुंडप्पा आज नाही रे केला उत्तप्पा, उद्या करीन हं” आणि मग गुंडप्पा इडली खातो. दुसऱ्या दिवशी अम्मा वैजयंती उत्तप्पा, चटणी आणि सांबार बनवते. गुंडप्पा उत्तप्पा, चटणी आणि सांबार खूप आनंदाने खातो.  (जर आतापर्यंत झोप नाही अlली तर पुढची गोष्ट सांगा ).

गुंडप्पा कलकत्त्याला जातो

गुंडप्पा कलकत्त्याला जातो. तेथे त्याला मुखर्जी, चॅटर्जी आणि बॅनर्जी भेटतात. गुंडप्पा मुखर्जीला विचारतो,” मुखर्जी मुखर्जी इथे उत्तप्पा कुठे मिळेल?”, मुखर्जी म्हणतो,” अरे गुंडप्पा उत्तप्पा का शोधतोस?, इथे तुला सगळ्यात मस्त रोशगुल्ला मिळेल.” पण गुंडप्पाला मात्र उत्तप्पाच हवा असतो म्हणून तो चॅटर्जीकडे जातो आणि त्याला विचारतो ” चॅटर्जी चॅटर्जी इथे उत्तप्पा कुठे मिळेल?” चॅटर्जी म्हणतो,”अरे गुंडप्पा उत्तप्पा का शोधतोस?, इथे कलकत्त्यात तुला सगळ्यात मस्त सोनदेश मिळेल”. गुंडप्पा उदास होतो. मग बॅनर्जी ला एक कल्पना सुचते तो अम्मा वैजयंतीला फोने करतो आणि गुंडप्पाला आवडतो तसा उत्तप्पा कसा बनवायचा ते विचारतो. अम्मा वैजयंती बॅनर्जीला उत्तप्पा, चटणी आणि सांबार कसा बनवायचे ते सांगते आणि बॅनर्जी उत्तप्पा, सांबार आणि चटणी बनवतो. गुंडप्पाला तो उत्तप्पा खूप आवडतो आणि मग गुंडप्पा रोशगुल्ला आणि सोनदेश पण खातो आणि शांत झोपतो. (ही गोष्ट ऐकून मुलांचे डोळे जड होतील आणि ते लगेच झोपतील पण ही गोष्ट फlरतर्फार ४ ते ५ दिवस असरदार राहील, मग पुढची गोष्ट सांगा)

गुंडप्पा मुंबईला जातो

गुंडप्पा मुंबईला जातो. तेथे त्याला कुलकर्णी, देशपांडे आणि पाटील भेटतात. गुंडप्पा कुलकर्णीला विचारतो,” कुलकर्णी कुलकर्णी इथे उत्तप्पा कुठे मिळेल?”, कुलकर्णी म्हणतो,” अरे गुंडप्पा उत्तप्पा का शोधतोस?, इथे तुला सगळ्यात मस्त पुरणपोळी मिळेल.” पण गुंडप्पाला मात्र उत्तप्पाच हवा असतो म्हणून तो देशपांडेकडे जातो आणि त्याला विचारतो ” देशपांडे देशपांडे इथे उत्तप्पा कुठे मिळेल?” देशपांडे म्हणतो,”अरे गुंडप्पा उत्तप्पा का शोधतोस?, इथे मुंबईत तुला सगळ्यात मस्त थालीपीठ मिळेल”. गुंडप्पा उदास होतो. मग पाटीलला एक कल्पना सुचते तो अम्मा वैजयंतीला फोने करतो आणि गुंडप्पाला आवडतो तसा उत्तप्पा कसा बनवायचा ते विचारतो. अम्मा वैजयंती पाटीलला उत्तप्पा, चटणी आणि सांबार कसा बनवायचे ते सांगते आणि पाटील उत्तप्पा, सांबार आणि चटणी बनवतो. गुंडप्पाला तो उत्तप्पा खूप आवडतो आणि मग गुंडप्पा पुरणपोळी आणि थालीपीठ पण खातो आणि शांत झोपतो.

—————————————————————————————-

(गुंडप्पाच्या अनेक गोष्टी :अशा प्रकारे गुंडप्पाला लखनौमध्ये द्विवेदी, त्रिवेदी आणि चतुर्वेदी भेटवा. कबाब, कटोरी चाट, पेठा असे उत्तर प्रदेशातले पदार्थ खाऊ घाला.जयपूरमध्ये अग्रवाल, जिंदाल आणि पालीवाल भेटवा आणि डाळ बाटी, घेवर, गट्टे कि सबझी असे राजस्थान मधले पदार्थ खाऊ घाला.

अहमदाबाद मध्ये पटेल, मोदी आणि शाह गुंडप्पाला ढोकळा, फाफडा, आणि ठेपले खाऊ घालतील. हैदराबाद मध्ये नायडू, राव आणि श्रीनिवास हे बिर्याणी, शीर खुर्मा आणि सामोसा ची ओळख गुंडप्पाला करून देतील. तसेच काश्मीरमध्ये मीर, भट आणि रिझवी हे दम आलू, पुलाव आणि काश्मिरी बैंगन ची ओळख करून देतील. अरुणाचल प्रदेश मध्ये ताशी, ताकु आणि ताकी हे पीठl, पुरा आणि लकसा ची ओळख करून देतील.)

 

 

 

Posted in @Random | Tagged | Leave a comment

What Must Have ‘The God of Death’ Said To My Grandmother

 

“When Yamraj, the god of death will come to take you, you will keep him waiting in order to complete a dress that you would be stitching then”, I would say jokingly and my sister would add, ” No, grandma will see him, and ask him if he got his dress ‘readymade’ from a store? and will say, “It is just not fitting right, give it to me and I will make it perfect for you””, to which my grandmother would agree, laugh for a fraction of second and dismiss us to resume her work – the work she loved till the very last breath – stitching beautiful dresses and doing exotic hand embroidery.

IMG-20160107-WA0009

A ghagra made by my grandmother for her great granddaughter. My grandmother was 79 then.

yellogreen parkar1

I loved this ghagra so much that I was impatient to see my niece wear it and hence used photoshop to visualize the look.

Her love for embroidery was such that she would wake up at 4:00 in the morning (almost mid night for people like us) to complete some of the finest designs I have seen.

photo_2017-05-09_09-58-22

Hand embroidery

She would make dresses for new born babies to senior women and each of her dress is a masterpiece.

Frocks for little girls

I have been using one of the dresses she made for me for last 17 years and not a single stitch has ever opened. Now it has been passed onto my cousin who is 17!

 

photo_2017-05-06_11-50-08

 17 year old : both the dress and the girl (photo by Puja and Archita Khodke)

 I would take some really complicated designs to her and she would make them real! She was so thorough technically that she would turn some of my really complicated designs and weird imaginations into reality. In one such design of a frock for my niece (3 year then) and her great grand daughter, she used thirty meters of lace without making the frock heavy. This is how it looked:

06012011(001)

A frock with thirty meter lace

She would use a thin cotton lining from inside especially for the dresses meant for babies and kids and make all the joineries seamless so that the joinery won’t scratch the tender skin.

photo_2017-05-04_14-13-47

Seam the difference: Blue joinery is by my grandmother and red of a ‘ready made’ dress (these days most of the ready made, store brought dresses also come with seamless joineries).

Party dress, head gear and bed sheet made for my niece 

The patch works she made blended so well with the main cloth that 10X zoom is needed to spot the patch border.

A dress with hand made patch work of traditional Dharwad silk saree border, and unorthodox balloon sleeves with broad cuffs. 

 She was so cool! She maintained a book in which she kept miniature dresses of all kinds of dresses she made. At 80 she would use Facebook, Whatsapp and Google like a pro!

<photo of the book>

Once when we were discussing design of a new dress, I got a phone call that I received hesitantly. After a few haan and hmm, my grandmother got annoyed and said, “switch off your phone and don’t waste my time”. That very moment I wished I want to age like her. That dress she unstitched and stitched for four times, and when I said it was good, she gave me a sharp look and said, “but not the best”. And in her signature style she made the best possible dress even if it meant doing it for the 5th time!

20170509_093242

A Japanese Kimono style kurta made from Valkalam Silk Saree and salwar made from khan fabric. Note the bell sleeve and its border.

She would not let a single piece of cloth go waste. Once she made a dress for me and from the remaining cloth made a beautiful frock for my niece.

<Photo>

She was the reason, I loved to design dresses, because no matter what I designed her magic wand would make it look beautiful.

DSC00879

 

When my grandfather passed away, people would say that she will get back to her work and she did. She was rock solid and started her work again. She was not just a great artist but also an amazing teacher. She started her work and teaching tailoring to the girls in her neighborhood. On a fine morning she was teaching the girls the nitty gritty of tailoring, when the death god appeared and without a slightest effort she dropped the scissor and went with him, leaving the girls shocked and awestruck at the same time.

When I got the news, I wondered if she would have made him wait? But may be looking at her work, the god of death must have said,” Your husband has been complaining about our dresses, we need you to make the best dresses for us in the yamlok (the kingdom of the god of death). Will you come along?” and she must have instantly obliged 🙂

20150601_123434

Nirupama and Sharad Godbole, my grandparents (flowers in the background are painted by her ;)).

I Wish we had photographed all the dresses she made, and it would have been a nice catalogue.

 P.S.  I hope to receive my grandmother’s skills and temperament in virasat (as heritage / inheritance).

 

Posted in @Random | Tagged , , , , , , , , | 9 Comments

Rome

Rome wasn’t built in a day. Indeed! From Pantheon built in 126 AD to Trevi Fountain 1762 along with new buildings that are being constructed today, the city has so much to offer. Along with her history, art and architecture, this blog post attempts to capture the liveliness of this beautiful city.

Postcards from Rome (April 2017)

20170413_182507The Pantheon Dome from inside

20170413_174656Selfie time: Tourist at Piazza Navona

20170413_152546Julius Caesar and a Seagull

20170411_202342Temple of Augustus

20170412_172617St. Peter’s Basilica

20170412_174727From the terrace of St. Peter’s Basilica

20170412_130032Sphere at the Vatican Museum replicating the one on the dome of St. Peter’s Basilica (dome seen in the background)

20170412_180536Two in a crowd: kids enjoying at a fountain in St Peter’s Basilica

20170412_150454

The School of Athens’ by Raphael .

The artist portrayed his contemporaries to represent ancient Greek philosophers. For example he portrays Leonardo da Vinci as Plato and Michelangelo as Heraclitus. At the extreme right of the painting the person looking towards the audience (us)  is the self portrait of Raphael.

20170411_200031Capitoline Hill

20170411_191635Windows Outlook: Looking out of the window 😉

20170413_163848

Space for a quick chat: Gentlemen enjoying a chat over an ice cream in the middle of a street

20170414_162407Chasing the bubbles: Piazza del Popolo

20170413_161331

Florist and tourists at Campo de Fiori

20170413_162740

Fountain at Campo de Fiori. (There are many water fountains like this across the city that provide excellent drinking water. The water in these fountains flow continuously thanks to the ancient aquaducts ).

20170413_161014Market at Campo de Fiori

20170413_174303A street

20170413_164215Foodies welcome: Food displayed at a local restaurant

20170414_163556Street musicians 

Posted in Postcards | Tagged , , , , , | Leave a comment

A Swedish Winter

Postcards from Sweden: Stockholm, Täby, Kiruna, Nikkaluokta and Abisko National Park (November 2016)

10

Riksdagshuset (The Parliament House), Stockholm

.

5

Strandvägen, Stockholm

.

6

Gamla Stan, Stockholm

.

20161116_173158

Nordic Museum, Stockholm

.

7

Stockholm City (Photo: Sagar Behere)

.

3

Fika‘: Coffee, Rulltårra and Pepperkakor

.

2

Life as usual: Grindtorp, Täby 

.

20161109_070616

Ride on a sled to school :  Täby 

.

20161109_073121

‘Snow lamp’ :  Täby 

.

20161109_073000

‘Snow tulips’ :  Täby 

.

20161111_140316

View of LKAB mine from Kiruna 

.

20161112_161355

The LKAB museum: 500 meter under ground (world’s largest underground iron ore mine)

.

4

The LKAB museum: 500 meter under ground (Photo: Sagar Behere)

.

20161111_161527

Town Hall, Kiruna (Kiruna will be relocated two miles to the east in perhaps the most ambitious urban relocation project so far this century)

.

20161113_112227

E10 from Kiruna to Abisko

.

20161113_151309

Train station, Abisko

.

20161113_124117

Abisko National Park (Photo: Sagar Behere)

.

9Northern Lights over lake Torneträsk, Abisko National Park (Photo: Sagar Behere)

Posted in Postcards | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

America …it’s different!

American dream is, ” that dream of a land in which life should be better and richer and fuller for everyone” as described by James Truslow Adams in his book The Epic of America (1931). Well a lot of data and analysis will be needed to figure out if the dream has been realized but living in the USA one can definitely say America..it’s different! and this is how it is different.

As one enters the United States (while still in the aircraft) one starts experiencing the difference as crew member announces landing of the aircraft and informs outside temperature in Degree Fahrenheit.

1

Degree Celsius ….> Degree Fahrenheit  

Vehicles take right side of the road so the driver sits on the left side of the car unlike India where the traffic uses left side of the road (well 65% of the world populatin drives on the right side of the road).

20160619_125409Right Hand Traffic or Left Hand Drive

Distances are measured in miles and speed in MPH (miles per hour).

20161101_151346Speedometer (mph) and Odometer (miles)

Likewise  (mass in technical terms) is quantified in pounds (lb) and ounces (oz) versus Kilograms (kg) and grams (gm); volume in Gallon versus liters.

Chocolate slabs lb and milk half gallon

There is no standard selling price.For instance, same grade of petrol or gasoline is charged differently by different companies. Same grade of gasoline from a particular company is charged differently in different locations within the city.

20160708_140139

Gasoline prices from gas stations across the street

The manufacturer does not specify date of manufacturing but a ‘sell by’ date is mentioned on perishable goods like milk, egg, bread etc.

20161101_155955A ‘sell by’ date

Also some of the day to day words and phrases are different here. For instance a take away or parcel meal is ‘to go’. A speed breaker is referred as a bump, a manual transmission vehicle is referred as ‘stick shift’ (denoting the gear shift lever).

America …it’s different but different for all those who have some other country to compare it with. In fact each country is different in its own way, it is the people who look at it with different perspective.

 

Posted in @Random | Tagged | Leave a comment

Unique Marathi Literature From My Memory

Marathi literature is a treasure. With a history of over thousand years, here are some of the precious jewels I had an opportunity to behold.

*: Translation in English available

  1. Children’s Literature

skjxsManache Shlok* (A dialogue with the mind): Simple, effective and powerful shlokas (verses) to introduce kids to have dialogue with mind. Composed in 17th century A.D. by Samarth Ramdas, the 205 verses train the mind to deal with different emotions like fear, anger, sorrow, happiness and can help improve emotional quotient. Traditionally kids in Maharashtra have been reciting Manache Shlok every evening, at twilight, sitting in front of a glowinglamp.

Sampurna Panchatantra* (Animal Fables): This book consists of original Sanskrit text (composed around 300 B.C.) by Vishnu Sharma and its translation in Marathi by V.B. Tamhankar. Through animal fables, the book educates children in niti (wise conduct of life). Panchtantra are believed to be perfect bed time stories for kids to understand, reflect and contemplate on righteous behavious.

Balgeet (songs for children) :Toddlers are introduced to literature through balgeet. These songs explore nature, relations, animals, birds, places, things and emotions as relevant to children in fun and lyrical way. Balgeet stimulate children’s imagination, curiosity and observation. With technology balgeet are available on YouTube, App store and Google Play.

Novels –’Faster Fene’* a series of novels written by B.R.Bhagwat in 60s narratedetective and adventures of a kid named Banesh Fene with nick name Faster Fene. Plot of each novel takes Faster Fene to different parts of India with different mysteries to solve. Like solving mystery of ghost in Gujarat, terrorists in Kashmir and smugglers in Mumbai. The stories are full of adventure, humour, omprobable escapes and anxiety.

Shyamchi Aai* by Sane Guruji, Bokya Satbandeby Dilip Prabhavalkar,

ComicsChintoo by Charuhas Pandit and Prabhakar Wadekar.

MagazinesChampak, Thakthak, Chandoba

2. Performing Arts:kathakcostumemogul

Hindustani Sangeet Paddhati (Treastise on Hindustani classical music): A detailed study and discussion of the fundamentals of music, notation and technical explanation of 150 ragas of Hindustani music were documented by Pandit Vishnu Narayan Bhatkhande in the early 20th century.

Kirtanrangini and Kiratan Prayog Prakriya: Kirtan or Keertan is an art of spiritual teaching or create awareness amongst masses through a peculiar storytelling method supported by music and poetry. Kirtanrangini by Panduranga Moghe includes various Kirtan compositions and Kirtanachi Prayog Prakriya deals with the fundamentals of Kirtan.

3. Culinary Art

images

Baravya Shatakatil Khadya Sanskriti: Food and diet in India during the 12th century A.D., its connection with health, and scientific method of preparations of various cuisines has been described in this book by Dr Varsha Joshi and Dr Hema Khirsagar.

Swayampakghartil Vidyan (Science in the Kitchen): Book by Dr Varsh Joshi describes the scientific approach in cooking.

Ruchira*: A definitive guide to Maharashtrain cooking. Author Kamlabai Ogale shares traditional recipes, she inherited from her grandmother, mother and mother-in-law.

4. Mathematics

download

Lilavati Punardarshan : Lilavati is a treatise in mathematics composed by Bhaskaracharya II in the 12th century A.D. Prof. N.H. Phadke constructed proof and derivations of several mathematical methods, formulae and translated the Sanskrit Lilavati in Marathi. English translation of this book is available by name Lilavati of Bhaskaracharya

Ganak Yantra Manav: Dattatray KaprekarA book by Prof. Dileep Gotkhindikar on Mathematician Kaprekar and his numbers was recently published. Kaprekar was a mathematics teacher and had discovered results in number theory and described various properties of numbers. The book describes discoveries by Kaprekar.

 

Posted in @Random | Tagged , , , , | Leave a comment

Unusual Photos

Some funny, some weird, some adventurous, some kind gestures or simply put some unusual photos –

20150328_120034

Brides and Bridegrooms enjoying a quick tea break at a roadside tea stall in Hanoi, Vietnam

20150325_181421

Heard of tree house, first time saw a tree shop, Hanoi

20150216_171015

Shop between rails: A lady selling grapes at Railway Station Nashik, India

20160510_112111

Never thought cars would be so affordable in the USA that they will be used as garden beds! California, USA

20150407_121949

The baggage of making money: A young student carrying an advertisement on his back, Singapore

Free Library: someone put a library outside their home and the plate alongside reads “Keep a book or return it or bring back one of your own Enjoy It” also translated in Spanish. California, USA

20150901_130115

Who needs a ladder to fix a bulb on the ceiling of a petrol pump (gas station)? Nashik, India

20160529_142838

Bumper to bumper : Four cars parked San Francisco, USA

Posted in Postcards | Tagged , | Leave a comment